法國與德國數百年來都是世仇，彼此打過許多場的戰役。兩個緊鄰的國家，卻有著截然不同的文化，從外表裝扮到生活態度與價值觀，也有著相當大的差異。
但是兩個國家卻在1992年共同出資成立了一個公共電視台，(各出50%的資金，董事長與總裁兩國輪流做，董事會也各出一半的成員)，其使命在促進歐洲各個民族間的相互了解，因此以製播國際的文化性節目為主，也提供了影視創作者一個可以發揮、實驗的空間。
這個星期ARTE總裁率所屬幹部訪問公共電視，因此公共電視這星期一至星期四在十點全紀錄的單元裏，選播了五部ARTE製作的紀錄片。
周一播了『蒙娜麗莎傳奇──麗莎的冒險旅程』，以幽默的口吻，從這幅世界名畫在1911年遭竊說起，細述蒙娜麗莎不斷被轉手，四百年顛沛流離的旅程。除了對這幅畫在歷史上的象徵意義有精彩的詮釋之外，隨著她，我們也跟著跨越歐陸的歷史演變。(向隅的朋友在一星期內可以上公視網站線上點播)。
周二的『德法大不同』是ARTE頻道裏的常態性節目，介紹兩國人民對同一件事卻有不同做法或觀點的歷史源流，這種日常生活點點滴滴的不同綜合起來就是文化呈現出不同的面貌的來源。
今天(週三)晚上將藉由藩茄的生產，討論規格化、工業化的農產品，取代了傳統農作所導致的危機，同時也由地方的角度來看全球化的影響。
看了ARTE的使命，回想台灣這些年被不斷挑起的族群對立，實在相當感慨。總覺得要談真正的寬容或包容，以及是否能以較寬濶的胸襟來接觸與自己不同想法的人，大概要以理解為前提。但是真正的理解需要以柔軟的心去傾聽對方，站在對方的角度甚至需以文化歷史的脈絡去體察對方之所以會如此想如此做的原因。
張愛玲曾寫說：「因為懂得，所以慈悲。」
要懂得，要花心力與時間，如同歷史學家房龍寫的：「不寬容往往起源於懶惰。」看看法國與德國的努力，台灣可有如此的視野嗎？
德法大不同─ARTE的五部紀錄片──節目訊息介紹系列之28
留言列表
