來自花蓮水璉村的督固,站在舞台上講述他們這些年為了族群正名所做的努力,幾度哽咽,末了他也特別感謝荒野保護協會這十年來,三次保護了他們家鄉的美麗與完整(第一次是避開台11線公路拓寬工程,第二次是擋下水璉火力發電廠的興建,第三次是水璉海堤的興建),因此,他特別帶領十來位族人連夜搭火車到台北,在荒野的歲末音樂晚會中共襄盛舉。
因著他這一番話,隨後演出的幾位其他族的長老,有些吃醋地拜託荒野要多幫忙他們一起守護家鄉。的確,這個音樂會主題是『荒野寄情原音舞動』,邀請了各個原住民族伙伴表演,就是為了荒野新成立的志工團隊,原住民工作委員會而募款。
督固是水璉的李來旺校長的兒子,校長花了四十多年蒐集撒奇萊雅族的語言與史料,他在三年前過世,他的過世與遺願刺激了族人決心一定要重建自己的文化,更加積極推動正名運動。督固是台大造船系畢業,原本在台北工作,李來旺校長過世前希望他回到部落,為族人努力,因此他就辭掉高薪的工作,回到家鄉。
經過三年的努力,這個月行政院正式核定撒奇萊雅族為台灣第十三個原住民族,原本他們被歸類為阿美族,可是他們的語言有百分之六十與阿美族不一樣。據研究,西元1878年,噶瑪蘭族聯合撒奇萊雅族與清兵對抗,發生『加禮宛事件』,撒族人為了避免被清兵報復、滅族,因此四處分散躲避,喪失掉了他們的族名。
目前撒奇萊雅族在花蓮有三個主要部落,包括花蓮市的國福部落,瑞穗的馬力雲部落,以及壽豐鄉的水璉部落,共有一萬多人。
音樂會最後,台上台下所有伙伴一起合唱『夢田』:
「每個人心裏一畝田
每個人心裏一個夢
…………」。
在歌聲中我也想到,台灣有著多元的族群,正如地理環境的豐富與多樣的面貌,從語言到信仰,從生活習慣到藝術文化,都在這塊土地上蓬勃發展,但是,在欣賞這些多樣性的背後,我們是否能接受不同的價值觀,以及我們如何對待與我們生活方式不同的人,才是真正決定了我們是不是一個多元民族、多元文化的社會。
在歌聲中,我默默祝福並且祈禱──
願人與人之間祥和無爭
願萬物生命成就其生命應有之尊嚴
願我們的孩子都能在天地之間自在快樂的長大
夢田─撒奇萊雅族成為台灣第13個原住民族──聲聲入耳系列之14